[PT] A Piccoli Bambini não é apenas um brechó infantil; é uma aceleradora de moda circular com a missão de inspirar famílias a escolherem um estilo de vida sustentável e elegante. O desafio foi criar uma identidade visual proprietária e escalável para uma marca que planeja chegar a 50 unidades até 2028.
O novo posicionamento, "Moda infantil que cuida do presente e do amanhã", reflete a união entre economia, carinho e responsabilidade ambiental.
[EN]Piccoli Bambini is not just a children's thrift store; it is a circular fashion accelerator with a mission to inspire families to choose a sustainable and elegant lifestyle. The challenge was to create a proprietary and scalable visual identity for a brand planning to reach 50 units by 2028.
The new positioning, "Children's fashion that cares for the present and the future," reflects the union between economy, care, and environmental responsibility.
Para construir uma marca com propósito, mergulhamos nos Arquétipos de Marca. A Piccoli Bambini é a fusão de dois mundos:
O Explorador: Representa a liberdade da infância e a descoberta de novos caminhos na moda.
O Cuidador: Simboliza a proteção do planeta e o carinho com as peças que ganham uma segunda vida.
O conceito central "Porque a vida é cheia de segundas chances" guia toda a comunicação, validando a importância do reuso.
[EN] To build a brand with purpose, we dove deep into Brand Archetypes. Piccoli Bambini is the fusion of two worlds:
The Explorer: Represents the freedom of childhood and the discovery of new paths in fashion.
The Caregiver: Symbolizes the protection of the planet and the care given to clothes getting a second life.The core concept "Because life is full of second chances" guides all communication, validating the importance of reuse.
O elefante foi escolhido como mascote por representar memória, longevidade e cuidado em comunidade. Redesenhamos o personagem para ter expressões mais carismáticas e inserimos um elemento chave em sua barriga: um elefante minimalista envolto em uma seta circular.
Isso visualiza a "Moda Circular" de forma lúdica e direta. A paleta de cores evoluiu para tons de azul, laranja e rosa, trazendo energia e neutralidade de gênero para abraçar todos os pequenos.
[EN] The elephant was chosen as the mascot representing memory, longevity, and community care. We redesigned the character to have more charismatic expressions and inserted a key element on its belly: a minimalist elephant wrapped in a circular arrow.
This visualizes "Circular Fashion" in a playful and direct way. The color palette evolved to shades of blue, orange, and pink, bringing energy and gender neutrality to embrace all little ones.
